To discover IPSLA tests, Spectrum reads the values of various attributes from the device mib.
rttMonCtrlAdminRttType
rttMonCtrlAdminOwner
rttMonCtrlAdminFrequency
rttMonCtrlOperState
rttMonEchoAdminNumPackets
rttMonCtrlAdminTimeout
If these are not populated, IPSLA tests cannot be discovered in Spectrum.
This can be checked from the OneClick Console -> tools menu -> Mib Tools
Once opened, choose the Cisco-RTTMON-MIB and go to the map tab in the contents windows.
At the top, we have all the attributes in the mib, that can be mapped to Spectrum.
Ensure that the 6 above are added.
<Please see attached file for image>

Move to the "browse" and ensure that check the value of each of these, with the SNMP GET_NEXT request button.
Below we see no value for the available instance of this attribute, so it is not possible to discover any tests.
<Please see attached file for image>