When using the Board View of the task list in the Modern UX, the scroll down button (arrow button) is hidden. Just a few pixels are clickable.
<Please see attached file for image>
This issue has been reported for Clarity PPM 188.8.131.52.
It is still possible to scroll down the column using the scroll bar instead of the 'down arrow'.
We are planning to replace this board with the new generic board component which provides additional capabilities.