Does the BrokerService & VirtualServiceEnvironmentService need to be running for DevTest to function properly?
All supported DevTest releases.
N/A
You do not need the Broker if you are not running agents.
You do not need to run the VSE if you are not needing to create virtual services.
DevTest will run fine without either.