There is no need to configure this in the probe,it connects to mongo and invokes the getCmdLineOpts command.
The result of this command provides the value of dbPath to the probe.
This issue was actually an issue with the dbuser permissions, please see
KB000102345 for instructions on how to create a dbuser with the required permissions