The key line in the customer's existing e2e profile was:
override_source = yes
When this is configured (via the radio button on the Advanced tab in the GUI),
<Please see attached file for image>
-> even though a source value may not have been specified, the alarm source (and QOS data source) will take on the e2e profile name/script name.