You can update the port in the appropriate "connection" file pertaining to your type of database. You can make the edit from the FDM UI, or directly from the file located in C:\Users\Administrator\AppData\Roaming\Grid-Tools\FastDataMaker directory. There will be multiple "connection" files provided. Select the correct one for the database you are using.
<Please see attached file for image>