Configuring a separate network interface for PAM cluster traffic